Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Dans un restaurant, un conteur parlait de Su Yu.
L’un des convives dit : « Su Yu lui-même est déjà très célèbre. N’a-t-il pas peur d’être assassiné en faisant cela avec une telle fanfare ? C’est une méthode de culture de niveau céleste ! »
Le conteur ricana : « Qu’est-ce que tu crois ? Penses-tu que les hauts dirigeants du Grand Ming ne prendront pas en compte ce à quoi tu peux penser ? Cette fois, le préfet et le Principal Niu protégeront personnellement Su Yu. Même les princes de la famille Zhu ne peuvent bénéficier d’un tel traitement. Assassiner quelqu’un sous la protection de Soleil-lunes de septième et neuvième stade ? Quelqu’un capable de le faire n’existe pas. »
« Il a vraiment les faveurs des plus hauts placés. »
Tous les convives étaient choqués. Le préfet et le directeur étaient de gros bonnets. Et tous deux protégeaient personnellement quelqu’un avançant vers le royaume de l’Ascension Céleste. Cela montrait à quel point Su Yu était important pour eux.
Le conteur dit : « Ce ne sont pas les seuls impliqués. J’ai entendu dire qu’un ou deux autres Soleil-lunes seraient dans les parages. Ils ne laisseront pas aux cultistes la possibilité de gâcher l’occasion. Je suppose qu’à sa manière, Su Yu est en train de créer l’histoire du Grand Ming. »
« C’est vrai. Tant de gros bonnets le protègent juste pour une percée de l’Ascension Céleste. On dirait que les chercheurs culturels sont plus respectables, après tout. »
« Ça n’a rien à voir avec ça. C’est son identité de chercheur de génie. Une seule bonne méthode de culture peut être répandue dans tout le Royaume Humain. Combien le Grand Ming en tirerait-il de bénéfices ? »
« C’est vrai. »
Tout le monde à au Grand Ming parlait du même sujet. Et beaucoup d’entre eux étaient excités d’entendre la nouvelle. Après tout, une majorité de cultivateurs étaient des guerriers.
D’après les propres mots de Su Yu et quelques fuites d’informations, ce nouvel art de 126 acupoints avait 18 chevauchements avec l’Art de Fusion des acupoints des Doubles Wu. Les 18 autres acupoints de l’art de fusion ne se chevauchaient pas. Si l’on cultivait les deux ensemble, cela équivaudrait à un art de 144 acupoints de grade céleste.
Mais on pouvait compléter une étape de la culture de l’art de l’ouverture de l’Acupoint Source de l’Âme tous les 14 points d’acupuncture. Après avoir complété la première étape, la vitesse d’ouverture des acupoints commençait à augmenter. Ainsi, la difficulté de la culture diminuait, et couplé à l’art de la fusion, on pouvait rapidement atteindre le neuvième stade du Royaume de la Force Infinie.
La vitesse était comparable à celle de l’Art du Dieu de la Guerre avec seulement 72 acupoints. Avec cette nouvelle méthode de culture, le Royaume Humain serait pratiquement rempli de génies après quelques années. Bien sûr, les ressources consommées par l’humanité allaient également augmenter de façon significative. C’était inévitable.
Malgré tout, tout le monde restait persuadé qu’il s’agissait d’un problème majeur. Cela pourrait marquer le début d’une nouvelle ère pour l’humanité : Une ère où tout le monde pourrait devenir un génie. Peut-être qu’après un certain nombre d’années, toute méthode de culture inférieure au niveau céleste cesserait d’exister.
***
La nouvelle continua à se répandre.
Su Yu allait montrer à tout le monde à quel point on pouvait être fort avec suffisamment d’acupoints et une vitesse de culture assez rapide après la forge du corps. La rumeur disait qu’il allait même s’entraîner avec quelques guerriers de la brèche des nuages après avoir forgé son corps pour prouver sa force de combat. En d’autres termes, le nom de l’Art d’Ouverture d’Acupoint Source de l’Âme s’était répandu dans tout le Grand Ming.
D’innombrables personnes voulaient voir par elles-mêmes si Su Yu avait vraiment ouvert autant d’acupoints. Quelle était la différence entre lui et quelqu’un d’autre après la forge du corps ? Quand cette nouvelle méthode de culture commencerait-elle à être distribuée ? Quel serait le coût de la culture ? On disait que Su Yu clarifierait tout le jour de sa percée.
***
« Art d’Ouverture de l’Acupoint Source de l’Âme ? »
À l’extérieur de Tiandu, un vieil homme travaillait la terre. Derrière lui, un homme d’âge moyen à l’air honnête l’aidait. L’homme dit doucement : « Oui, mais il n’a pas montré son visage lors de la publication de ses méthodes de culture précédentes. Cette fois-ci, il fait la promotion publique de sa nouvelle méthode de culture. Qu’essaie-t-il de faire ? »
« Un piège. » Le vieil homme répondit : « C’est pour attirer des gens comme vous. Peut-être qu’il peut même vous pousser à l’attaquer. »
« L’attaquer ? » L’homme d’âge moyen resta sans voix. C’est absurde.
De multiples Soleil-lunes seraient présents. Il n’oserait pas. Le vieil homme était également dubitatif. Ce stratagème semblait un peu trop simple. Mais puisque Zhu Tiandao et les autres assuraient personnellement la protection, essayaient-ils d’appâter les Invincibles ? Mais quel Invincible ferait un geste ?
Quel était alors le but de cette démonstration ? Juste pour promouvoir sa nouvelle culture ? Le vieil homme ne comprenait vraiment pas ce que Su Yu et Zhu Tiandao étaient en train de faire. Si c’était un piège, c’était trop stupide. Personne ne serait assez fou pour attaquer Su Yu en public alors que tant de Soleil-lunes étaient présents.
Mais en quoi Su Yu profiterait-il de cette démonstration ? Faisait-il cela pour montrer qu’il était un super génie ?
« Je ne comprends pas… »
Le vieil homme était une personne expérimentée et bien informée, mais même lui était complètement confus.
L’homme d’âge moyen eut une idée soudaine et dit : « Seigneur, est-il possible que tout ceci ne soit qu’une farce ? Le jour même, ces Soleil-lunes ne seront pas présents. Au lieu de cela, ils élimineront les bastions connus de la secte pendant que nous serons distraits par Su Yu. »
Le vieil homme était incertain, « Iraient-ils aussi loin pour certains bastions ? »
Utiliser Su Yu comme appât juste pour éliminer quelques forteresses ? Cela en valait-il la peine ?
L’homme d’âge moyen dit avec excitation : « Puisque tout le monde pense que ce n’est pas possible, ils pourraient vraiment faire ça pour prendre tout le monde par surprise. J’ai entendu dire que la Secte Divine aux Six Ailes poursuivait Chen Yong et Feng Ji. Peut-être que Su Yu sert d’appât pour que Zhu Tiandao et les autres puissent partir et aider son oncle martial… »
C’était un peu logique. Mais ils ne pouvaient toujours pas en être sûrs.
Après y avoir réfléchi, le vieil homme dit : « Je n’arrive toujours pas à comprendre ce qu’ils pensent. N’y pense plus. Ne fais rien d’irréfléchi. Ces gens ne se laissent pas faire. Nous n’avons aucune idée de ce qu’ils préparent. Le moment venu, faufile-toi dans la foule avec quelques-uns des nôtres et jette un coup d’œil. Si Zhu Tiandao et les autres sont là, il pourrait s’agir d’un de ces festivals aléatoires que le Grand Ming aime tant. Ce n’est pas comme si quelque chose d’aussi ridicule n’était jamais arrivé auparavant. »
Honnêtement, il n’était pas surprenant que le Grand Ming fasse quelque chose de complètement inutile. Le peuple du Grand Ming avait l’habitude de faire ce genre de choses. La différence était qu’il y avait beaucoup plus de fanfare cette fois-ci.
Le Grand Ming, la préfecture des fainéants, organisait chaque année toutes sortes d’événements et de festivals. Tout le monde le savait. L’indice de bonheur des habitants du Grand Ming était en fait très élevé. En fait, Tiandu avait de nombreux surnoms, comme la capitale de la romance, la capitale des commérages, la capitale des festivals, etc.
Comme le vieil homme ne pouvait pas comprendre ce qu’ils préparaient, il décida d’arrêter de réfléchir et envoya ses subordonnés à la place.
« J’ai compris. » dit l’homme d’âge moyen : « Seigneur, et si Zhu Tiandao et les autres sont absents… »
Le vieil homme répondit : « Ne tire pas de conclusions hâtives. N’oublie pas que tu n’as qu’une seule vie à perdre. Ne fais rien de stupide. »
Le vieil homme était assez confus, mais cela n’avait pas d’importance. Il n’avait jamais eu l’intention d’entrer lui-même dans la ville. Il n’avait qu’à écouter les rapports de ses subordonnés.
L’homme d’âge moyen hocha la tête et demanda doucement : « Et l’Association des Marchands Itinérants ? »
« Xu Bin ? » Le vieil homme renifla : « Ignore-le. Le Centre de Recherche Source de l’Âme… les rumeurs se répandent bien trop vite. Je commence à soupçonner qu’il s’agit du véritable appât. Nous ne savons pas si la démonstration de Su Yu est un appât, mais son centre de recherche l’est assurément. Nous n’irons pas. »
Il ne voulait absolument pas entrer dans ce centre de recherche. Il commençait à soupçonner que Su Yu, Zhu Tiandao et les autres donnaient délibérément aux autres la possibilité de se faufiler dans le centre de recherche. Cela semblait bien trop dangereux. Seuls des imbéciles absolus se laisseraient prendre à ce piège.
Mais encore une fois, il y avait beaucoup d’imbéciles dans le monde. Certains pourraient vraiment décider d’y aller. Quoi qu’il en soit, aucun Soleil-lune ne serait assez stupide. En fait, même les Mer de Montagne ne seraient pas aussi stupides.
Xu Bin avait probablement répandu ces rumeurs pour que les autres testent les défenses à sa place. Il serait sage d’ignorer ce salaud. L’homme d’âge moyen n’avait rien d’autre à dire. Il partit.
Juste après le départ de l’homme d’âge moyen, le vieil homme sourit, jeta la houe de côté et s’éloigna. Après avoir marché un moment, il se transforma en homme d’âge mûr. On n’est jamais trop prudent.
Rien n’est plus important que la sécurité. De toute façon, il n’allait pas participer à ce qui se passait au Grand Ming. Tout au plus observerait-il de loin.
***
Des conversations similaires se déroulaient partout.
Dans une ferme, un vieil homme grassouillet saluait les fermiers des environs avec un sourire amical avant d’entrer dans sa ferme. Là, il sortit son talisman de transmission vocale et vérifia le message qu’il contenait. Au bout d’un moment, il marmonna : « Un piège ? »
Tout comme le vieil homme précédent, ce vieil homme grassouillet était également dubitatif. Il ne comprenait pas ce que faisait le Grand Ming.
« Art d’Ouverture d’Acupoint Source de l’Âme… »
C’était vraiment quelque chose de bien. Même s’il ne pouvait pas l’utiliser lui-même, il pouvait toujours le garder pour ses juniors. Personne ne pouvait nier que toutes les créations de Su Yu étaient des produits de qualité. Et ses produits étaient également très bon marché. Si l’on avait une bonne identité, on pouvait facilement acheter l’une de ses créations.
« Acupoint Source de l’Âme… capable de sauter le Royaume d’Ouverture de la Source, permettant de convertir la volonté en qi source et vice-versa… C’est vrai ? »
Le vieil homme joufflu n’aurait pas cru ces mots s’ils venaient de quelqu’un d’autre. Mais s’ils venaient de Su Yu, il serait sage d’en croire au moins une partie. Après tout, Su Yu avait prouvé sa valeur avec ses créations. Ce gamin avait certainement obtenu une ruine Invincible. Quelle chance !
Après avoir réfléchi un peu, le vieil homme joufflu envoya un message : « Envoyez quelques personnes observer la situation. N’entrez pas dans le centre de recherche. C’est peut-être un piège. Faites un rapport dès que vous trouvez quelque chose. Soyez prudents. N’attirez pas l’attention. »
« Oui. »
Après avoir envoyé le message, le vieil homme sourit et écrasa le talisman de transmission vocale. Il devait être prudent. Il n’était pas question qu’il soit celui qui teste le Grand Ming.
De nombreuses personnes cherchaient à capturer ou à tuer Su Yu. Mais le premier à le faire souffrirait probablement. Quoi qu’il en soit, le vieil homme joufflu n’avait pas l’intention de faire quoi que ce soit cette fois-ci. Il se contenterait d’observer.
« Font-ils ça pour réduire la pression sur Chen Yong et Feng Ji ? »
Le vieil homme joufflu arriva à cette conclusion. Su Yu faisait-il ça pour distraire la Secte Divine aux Six Ailes ?
« C’est un bon neveu martial. Malheureusement, ils pourraient ne pas mordre à l’hameçon. »
La Secte Divine des Six Ailes s’en prenait à Chen Yong depuis de nombreuses années. Elle avait perdu un grand nombre d’experts ces dernières années. Chen Yong et Feng Ji étaient probablement les coupables. Le dicton était juste. Un chien qui mord n’aboie pas. Beaucoup de gens pensaient que ces morts étaient des accidents.